L. Risser, F. Plouraboue, P. Cloetens, and C. Fonta, A 3D-investigation shows that angiogenesis in primate cerebral cortex mainly occurs at capillary level, International Journal of Developmental Neuroscience, vol.27, issue.2, pp.185-196, 2009.
DOI : 10.1016/j.ijdevneu.2008.10.006
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00367443

A. Shirinifard, J. Gens, B. Zaitlen, N. Poplawski, and M. Swat, 3D Multi-Cell Simulation of Tumor Growth and Angiogenesis, PLoS ONE, vol.56, issue.10, p.7190, 2009.
DOI : 10.1371/journal.pone.0007190.s003

C. Vignal, T. Boumans, B. Montcel, S. Ramstein, and M. Verhoye, Measuring brain hemodynamic changes in a songbird: responses to hypercapnia measured with functional MRI and near-infrared spectroscopy, Physics in Medicine and Biology, vol.53, issue.10, pp.2457-2470, 2008.
DOI : 10.1088/0031-9155/53/10/001
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/ujm-00285961

S. Ramstein, C. Vignal, N. Mathevon, and S. Mottin, In-vivo and non-invasive measurement of songbird head's optical properties, Applied Optics, vol.4, pp.6197-6204, 2005.

S. Arridge, M. Cope, and D. Delpy, The theoretical basis for the determination of optical pathlengths in tissue: temporal and frequency analysis, Physics in Medicine and Biology, vol.37, issue.7, pp.1531-1560, 1992.
DOI : 10.1088/0031-9155/37/7/005

A. Gibson, T. Austin, N. Everdell, M. Schweiger, and S. Arridge, Three-dimensional whole-head optical tomography of passive motor evoked responses in the neonate, NeuroImage, vol.30, issue.2, pp.521-528, 2006.
DOI : 10.1016/j.neuroimage.2005.08.059

S. Mottin, P. Laporte, and R. Cespuglio, Inhibition of NADH oxidation by chloramphenicol in the freely moving rat measured by picosecond time-resolved emission spectroscopy, Journal of Neurochemistry, vol.28, issue.4, pp.633-642, 2003.
DOI : 10.1046/j.1471-4159.2003.01508.x
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00420627

H. Liu, B. Chance, A. Hielscher, S. Jacques, and F. Tittel, Influence of blood vessels on the measurement of hemoglobin oxygenation as determined by time-resolved reflectance spectroscopy, Medical Physics, vol.22, issue.8, pp.1209-1217, 1995.
DOI : 10.1118/1.597520

L. Svaasand, E. Fiskerstrand, G. Kopstad, L. Norvang, and E. Svaasand, Therapeutic response during pulsed laser treatment of port-wine stains: Dependence on vessel diameter and depth in dermis, Lasers in Medical Science, vol.11, issue.4, pp.235-243, 1995.
DOI : 10.1007/BF02133615

M. Firbank, E. Okada, and D. Delpy, Investigation of the effect of discrete absorbers upon the measurement of blood volume with near-infrared spectroscopy, Physics in Medicine and Biology, vol.42, issue.3, pp.465-477, 1997.
DOI : 10.1088/0031-9155/42/3/002

W. Verkruysse, G. Lucassen, J. De-boer, D. Smithies, and J. Nelson, Modelling light distributions of homogeneous versus discrete absorbers in light irradiated turbid media, Physics in Medicine and Biology, vol.42, issue.1, pp.51-65, 1997.
DOI : 10.1088/0031-9155/42/1/003

A. Bradu, R. Sablong, C. Julien, I. Tropres, and J. Payen, <title>In-vivo absorption spectroscopy in brain using small optical fiber probes: effect of blood confinement</title>, Diagnostic Optical Spectroscopy in Biomedicine, pp.85-90, 2001.
DOI : 10.1117/12.447121

R. Van-veen, W. Verkruysse, and H. Sterenborg, Diffuse-reflectance spectroscopy from 500 to 1060 nm by correction for inhomogeneously distributed absorbers, Optics Letters, vol.27, issue.4, pp.246-248, 2002.
DOI : 10.1364/OL.27.000246

N. Bakhvalov and G. Panasenko, Homogenisation: averaging processes in periodic media Mathematical problems in the mechanics of composite materials, Mathematics and its Applications (Soviet Series): Kluwer, Dor- drecht, 1989.

G. Panasenko, Multicomponent averaging of processes in strongly inhomogeneous structures, Russian) Mat Sb, pp.134-142, 1990.

G. Panasenko, Multicomponent homogenization of the vibration problem for incompressible media with heavy and rigid inclusions, C R Acad Sci Paris Série I Math, vol.321, issue.8, pp.1109-1114, 1995.

G. Allaire, Y. Capdeboscq, A. Piatnitski, V. Siess, and M. Vanninathan, Homogenization of Periodic Systems with Large Potentials, Archive for Rational Mechanics and Analysis, vol.90, issue.2, pp.179-220, 2004.
DOI : 10.1007/s00205-004-0332-7

A. Bensoussan, J. Lions, and G. Papanicolaou, Asymptotic analysis for periodic structures, Studies in Mathematics and its Applications, 1978.
DOI : 10.1090/chel/374

F. Campillo, M. Kleptsyna, and A. Piatnitski, Homogenization of random parabolic operator with large potential, Stochastic Processes and Their Applications, pp.57-85, 2001.
DOI : 10.1016/S0304-4149(00)00095-8
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/inria-00073164

W. Fleming and S. Sheu, Asymptotics for the principal eigenvalue and eigenfunction of a nearly first-order operator with large potential, The Annals of Probability, vol.25, issue.4, pp.1953-1994, 1997.
DOI : 10.1214/aop/1023481117

M. Weinstein and J. Keller, Hill???s Equation with a Large Potential, SIAM Journal on Applied Mathematics, vol.45, issue.2, pp.200-214, 1985.
DOI : 10.1137/0145011

G. Panasenko, Multiscale Modelling for Structures and Composites, 2005.

G. Panasenko, Homogenization for periodic media: from microscale to macroscale, Physics of Atomic Nuclei, vol.71, issue.4, pp.681-694, 2008.
DOI : 10.1134/S106377880804008X
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00867968

H. Duvernoy, S. Delon, and J. Vannson, Cortical blood vessels of the human brain, Brain Research Bulletin, vol.7, issue.5, pp.519-579, 1981.
DOI : 10.1016/0361-9230(81)90007-1

F. Cassot, F. Lauwers, C. Fouard, S. Prohaska, and V. Lauwers-cances, A Novel Three-Dimensional Computer-Assisted Method for a Quantitative Study of Microvascular Networks of the Human Cerebral Cortex, Microcirculation, vol.17, issue.1, pp.1-18, 2006.
DOI : 10.1080/10739680500383407
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00308888

A. Talsma, B. Chance, and R. Graaff, Corrections for inhomogeneities in biological tissue caused by blood vessels, Journal of the Optical Society of America A, vol.18, issue.4, pp.932-939, 2001.
DOI : 10.1364/JOSAA.18.000932