La notion de scalarité illustrée par le latin

Mirka Maraldi (1) , Alessandra Bertocchi (1)

1 UNIBO - Alma Mater Studiorum Università di Bologna = University of Bologna

The notion of scalarity is based on that of scale. We distinguish between quantitative and qualitative semantic scales. Quantitative scales concern quantifiers (from aliquis to omnes), which are ordered according to their relative position on the scale and according to conversational implicatures. The qualitative scales contain the gradable categories, adjectives and adverbs, with their comparatives and superlatives, the usual encoders of qualities. Correlation in diptych sentences also comes into play for comparative and adversative propositions. Other categories usually considered nongradable (nouns, verbs, propositions) can also be subjected to scalarity thanks to focalizing lexemes.

La notion de scalarité repose sur celle d’échelle. On distingue les échelles sémantiques quantitatives et qualitatives. Les échelles quantitatives concernent les quantifieurs (d’aliquis à omnes), qui sont ordonnés selon la position relative qu’ils occupent sur l’échelle et selon les implicatures conversationnelles. Dans les échelles qualitatives se trouvent les catégories graduables, adjectifs et adverbes, avec leurs comparatifs et superlatifs, encodeurs habituels des qualités. La corrélation dans des phrases en diptyque intervient aussi pour les propositions comparatives et adversatives. D’autres catégories habituellement considérées comme non graduables (substantifs, verbes, propositions) peuvent aussi être soumises à la scalarité grâce à des lexèmes focalisateurs.

Mots clés: Scalarité; échelle sémantique quantitative; échelle sémantique qualitative

Domaines: Sciences de l'Homme et Société

Mirka Maraldi, Alessandra Bertocchi. La notion de scalarité illustrée par le latin. Revue de Linguistique Latine du Centre Alfred Ernout (De Lingua Latina), 2023, REVUE-ERNOUT, 24. ⟨hal-04338369⟩